GEMEINSAM TEILEN WIR WAS 14 Auszeichnungen
1x HAUPTPREIS
POGO MTECH JUMP 4×4
3x FREI
PRÄSENTATION DER MASCHINEN IM FELD
10x POGO MTECH T-SHIRT
Besucher der AGRA-Messe, die sich während der Messe am Stand von POGO MTECH über den QR-Code registrieren und das Formular korrekt ausfüllen, nehmen an der Verlosung teil.
Die Auslosung wird stattfinden 31. August 2026. Die Gewinner werden über die in den Bewerbungsunterlagen angegebenen Kontaktdaten benachrichtigt.
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DES AGRA 2026 PREISSPIELS
1. Veranstalter der Verlosung
POGO MTECH d.o.o.
Trebez 53
8253 Artischocken
Slowenien
E-Mail: info@pogo-mtech.com
Im Folgenden: Organisator.
Das Gewinnspiel findet im Rahmen des Auftritts des Veranstalters auf der internationalen Landwirtschafts- und Lebensmittelmesse AGRA 2026 in Gornja Radgona statt. Das Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zum Veranstalter der AGRA-Messe und wird weder von Meta Platforms, Inc., Facebook noch Instagram gesponsert, unterstützt oder organisiert.
2. Zweck des Gewinnspiels
Ziel des Gewinnspiels ist es, die Marke POGO MTECH zu fördern, das Angebot des Veranstalters vorzustellen, Feedback zum Interesse der Besucher zu erhalten und Preise an die Teilnehmer des Gewinnspiels zu vergeben.
Der Veranstalter darf den Teilnehmern Neuigkeiten, Angebote und andere Marketingmitteilungen nur auf der Grundlage ihrer gesonderten, freiwilligen und ausdrücklichen Einwilligung zusenden.
Die Zustimmung zum Erhalt von Marketingmitteilungen ist keine Voraussetzung für die Teilnahme am Gewinnspiel und hat keinen Einfluss auf die Gewinnchancen.
Der Kauf eines Produkts oder einer Dienstleistung des Veranstalters ist keine Voraussetzung für die Teilnahme.
3. Dauer des Gewinnspiels
Die Preisverlosung findet im Rahmen der Messe AGRA 2026 statt, und zwar vom 22. August 2026 um 9:00 Uhr bis zum 26. August 2026 um 18:00 Uhr. Beiträge, die vor Beginn oder nach Ende des Wettbewerbs eingereicht werden, werden nicht berücksichtigt.
Die Preisverlosung findet statt 31. August 2026.
4. Begünstigte der Teilnahme
An der Verlosung können natürliche Personen teilnehmen, die:
– mindestens 18 Jahre alt sind,
– Besuchen Sie während des Wettbewerbszeitraums den POGO MTECH-Ausstellungsstand auf der AGRA 2026 Messe,
– das Online-Bewerbungsformular, das über den QR-Code im Ausstellungsbereich zugänglich ist, korrekt und vollständig auszufüllen,
– Machen Sie sich mit diesen Regeln vertraut und akzeptieren Sie sie.
Mitarbeiter des Veranstalters, Personen, die direkt an der Vorbereitung oder Durchführung des Gewinnspiels beteiligt sind, sowie deren engste Familienangehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Zu den engsten Familienangehörigen zählen Ehepartner oder Lebenspartner, Kinder, Adoptivkinder, Eltern, Adoptiveltern, Geschwister.
Juristische Personen und Einzelunternehmer sind von der Teilnahme an der Verlosung ausgeschlossen. Gibt eine Person auf dem Formular ein Unternehmen an, gilt sie dennoch als Teilnehmerin.
Die Preise können in der Republik Slowenien abgeholt oder verwendet werden. Die kostenlose Präsentation der Maschinen findet ausschließlich auf dem Gebiet der Republik Slowenien statt.
5. Methode der Zusammenarbeit
Der Besucher nimmt teil, indem er den veröffentlichten QR-Code am POGO MTECH-Messestand auf der AGRA 2026 scannt und das Online-Anmeldeformular korrekt und vollständig ausfüllt.
Zur Teilnahme müssen Sie folgende Angaben machen: Name und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ort oder Postleitzahl sowie die erforderlichen Informationen zu Ihrem Interesse am Angebot des Veranstalters.
Die Antworten auf zusätzliche Fragen zum Gebiet, zur Mähmethode, zum Zeitaufwand für das Mähen, zum professionellen Mähen und zum Interesse am POGO MTECH-Angebot sollen dazu dienen, die Bedürfnisse der Besucher besser zu verstehen und das Angebot des Veranstalters zu verbessern.
Sofern diese Angaben für die Durchführung des Wettbewerbs nicht erforderlich sind, sind sie im Anmeldeformular als optional gekennzeichnet. Das Ausfüllen oder Nichtausfüllen hat keinen Einfluss auf die Teilnahme- oder Gewinnmöglichkeit.
Jede Person kann nur einmal teilnehmen. Bei Mehrfacheinträgen derselben Person wird nur der erste vollständige und gültige Eintrag berücksichtigt.
Unvollständige Anträge, Anträge mit offensichtlich falschen Angaben, doppelte Anträge und Anträge von Personen, die die Voraussetzungen nicht erfüllen, werden aussortiert.
Die Teilnahme ist kostenlos und nicht an den Kauf eines Produkts oder einer Dienstleistung des Veranstalters geknüpft.
6. Preispool
Der Veranstalter wird folgende Preise vergeben: 1× ferngesteuerter Rasenmäher POGO MTECH SKOKICA 4×4, 3× kostenlose Präsentation des POGO MTECH-Automaten auf dem Siegerfeld in Slowenien, Und 10× POGO MTECH T-Shirt.
Die kostenlose Vorführung findet nach vorheriger Absprache bezüglich Datum, Ort und verfügbarem Maschinenmodell statt. Der Gewinner muss das Angebot spätestens bis zum [Datum einfügen] wahrnehmen. 31. Mai 2027.
Die Größe des T-Shirts hängt vom verfügbaren Lagerbestand ab. Sollte die gewünschte Größe nicht verfügbar sein, bietet der Veranstalter dem Gewinner eine andere verfügbare Größe an.
Die Preise können nicht gegen Bargeld, Gutschriften, andere Produkte oder andere Preise eingetauscht werden. Der Anspruch auf einen Preis ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Veranstalters nicht übertragbar.
Jeder Teilnehmer kann nur einen Preis erhalten.
7. Zeichnen
Die Auslosung wird stattfinden 31. August 2026 unter allen vollständigen und gültigen Anträgen.
Die Ziehung erfolgt elektronisch nach dem Zufallsprinzip und wird von einem vom Veranstalter ernannten Komitee überwacht. Es wird ein Protokoll der Ziehung erstellt, das mindestens Datum, Uhrzeit und Ort der Ziehung, Informationen zu den Komiteemitgliedern, das Ziehungsverfahren sowie Informationen zu den gezogenen und den Ersatzgewinnern enthält.
Folgende Preise werden verlost: 1 Hauptgewinner, 3 Gewinner von kostenlosen Präsentationen, 10 POGO MTECH T-Shirts.
Die Anwesenheit der Teilnehmer bei der Ziehung ist nicht erforderlich.
8. Benachrichtigung und Abholung der Preise
Die Gewinner werden über die Ergebnisse per E-Mail oder Telefonnummer benachrichtigt, die im Anmeldeformular angegeben wurde.
Der Gewinner muss den Erhalt des Preises innerhalb von drei Werktagen nach Benachrichtigung bestätigen. Erfolgt keine Antwort innerhalb dieser Frist, ist er aufgrund fehlerhafter Angaben nicht erreichbar oder erfüllt er die Teilnahmebedingungen nicht, verfällt der Gewinnanspruch. Der Veranstalter kann den Preis dann an einen Ersatzgewinner vergeben.
Die Art, der Ort und das Datum der Übergabe des Hauptpreises werden in Absprache mit dem Gewinner festgelegt. Eine Quittung wird zur Abholung ausgestellt.
Die Gewinner der kostenlosen Präsentationen vereinbaren anschließend Ort und Zeit mit dem Veranstalter. Die T-Shirts werden, je nach Absprache mit dem Veranstalter, abgeholt oder versandt.
Die Gewinner können auf der Website und in den sozialen Netzwerken des Veranstalters mit ihrem Namen, dem Anfangsbuchstaben ihres Nachnamens und ihrem Wohnort veröffentlicht werden.
Die Ergebnisse der Verlosung werden spätestens fünf Werktage nach der Ziehung auf der Website des Veranstalters öffentlich bekannt gegeben. www.pogo-mtech.com. Um Transparenz bei der Durchführung des Gewinnspiels zu gewährleisten, werden der Name des Gewinners, der Anfangsbuchstabe seines Nachnamens, der Wohnort und die Art des gewonnenen Preises veröffentlicht. Die Gewinnerliste wird 30 Tage lang auf der Website veröffentlicht und anschließend entfernt. Die Veröffentlichung ersetzt nicht die direkte Benachrichtigung des Gewinners per E-Mail oder Telefon. Fotos, Videos, der vollständige Nachname oder andere personenbezogene Daten des Gewinners dürfen nur mit dessen vorheriger gesonderter Einwilligung veröffentlicht werden.
9. Steuerpflichten
Die Preise werden gemäß den geltenden Gesetzen der Republik Slowenien besteuert.
Übersteigt der Wert eines einzelnen Preises die gesetzlich festgelegte Steuergrenze, führt der Veranstalter die notwendige Berechnung durch und leistet die Vorauszahlung der Einkommensteuer.
Die Vorauszahlung der Einkommensteuer auf den steuerpflichtigen Gewinn wird vom Veranstalter übernommen.
Der Gewinner muss dem Veranstalter rechtzeitig vor der Auszahlung des steuerpflichtigen Preises eine Steuernummer und alle weiteren für die Steuerberechnung notwendigen Informationen übermitteln.
Der Veranstalter fragt nicht alle Teilnehmer nach ihrer Steuernummer, sondern nur die Gewinner, für die diese Angabe zur Erfüllung ihrer steuerlichen Pflichten erforderlich ist.
Sollte der Gewinner die angeforderten Informationen nicht innerhalb der vom Veranstalter festgelegten Frist übermitteln, kann der steuerpflichtige Gewinn nicht vergeben werden. In diesem Fall verliert der Gewinner seinen Anspruch auf den Gewinn, und der Gewinn kann einem Ersatzgewinner angeboten werden.
Der Wert des steuerpflichtigen Gewinns und die gezahlte Einkommensteuervorauszahlung können bei der jährlichen Einkommensteuerveranlagung des Gewinners berücksichtigt werden. Etwaige Differenzen in der jährlichen Einkommensteuerveranlagung sind vom Gewinner zu tragen.
Ist der Gewinner in einem anderen Land steuerlich ansässig, so ist er für alle zusätzlichen Steuerpflichten in dem Land seines steuerlichen Wohnsitzes verantwortlich.
10. Schutz personenbezogener Daten
Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist POGO MTECH doo, Trebež 53, 8253 Artiče. Bei Fragen zum Thema personenbezogene Daten wenden Sie sich bitte an: info@pogo-mtech.com.
Die Daten aus dem Antragsformular werden verwendet für: die Erfassung und Prüfung der Anträge, die Durchführung der Verlosung, die Benachrichtigung der Gewinner, die Annahme und Vergabe von Preisen, die Erfüllung steuerlicher und anderer rechtlicher Verpflichtungen sowie den Versand von Neuigkeiten, Angeboten und Benachrichtigungen von POGO MTECH per E-Mail.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der zur Durchführung des Gewinnspiels erforderlichen Daten ist die Durchführung der Gewinnspielregeln und Maßnahmen im Zusammenhang mit der Teilnahme des Einzelnen.
Die rechtliche Grundlage für den Versand von Marketingmitteilungen ist die freiwillige und ausdrückliche Einwilligung des Teilnehmers.
Personenbezogene Daten, die zum Zweck des E-Mail-Marketings verarbeitet werden, werden so lange gespeichert, bis die Einwilligung widerrufen wird oder der Zweck der Verarbeitung entfällt.
Die personenbezogenen Daten von Teilnehmern, die nicht ausgelost wurden, werden zum Zweck der Durchführung der Verlosung maximal 90 Tage nach deren Ende oder bis zur endgültigen Klärung etwaiger Einsprüche gespeichert und anschließend gelöscht oder anonymisiert.
Die Daten der Gewinner werden so lange aufbewahrt, wie es für die Preisvergabe, die Bearbeitung von Ansprüchen und die Erfüllung steuerlicher, buchhalterischer und sonstiger rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Hat der Teilnehmer eine gesonderte Einwilligung zum Erhalt von Marketingmitteilungen erteilt, werden seine Kontaktdaten zu diesem Zweck gespeichert, bis die Einwilligung widerrufen wird oder der Zweck der Verarbeitung entfällt.
Der Teilnehmer kann seine Einwilligung zum Erhalt von Marketingmitteilungen jederzeit widerrufen: durch Klicken auf den Abmeldelink in der erhaltenen E-Mail oder durch Senden einer Nachricht an info@pogo-mtech.com. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung und hat keinen Einfluss auf die Teilnahme an der Verlosung oder den Anspruch auf einen bereits gewonnenen Preis.
Personenbezogene Daten können im Auftrag des Veranstalters von beauftragten Anbietern von Online-Formularen, E-Mail-Marketing, Webhosting, IT-Lösungen, Zustellung und sonstigem technischen Support verarbeitet werden. Diese Anbieter dürfen Daten ausschließlich nach Weisung des Veranstalters und auf Grundlage eines entsprechenden Vertragsverhältnisses verarbeiten.
Verarbeitet ein einzelner Anbieter Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, stellt der Veranstalter geeignete Schutzmaßnahmen gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen sicher.
Personenbezogene Daten werden nicht an andere Dritte weitergegeben, außer wenn dies zur Durchführung des Gewinnspiels, zur Vergabe von Preisen, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist oder wenn der Teilnehmer seine entsprechende Einwilligung erteilt hat.
Der Teilnehmer hat gemäß geltendem Recht das Recht, Folgendes zu verlangen: Auskunft über seine personenbezogenen Daten; Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten; Löschung personenbezogener Daten, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind; Einschränkung der Verarbeitung; Datenübertragbarkeit, sofern dieses Recht anwendbar ist; Widerruf der Einwilligung; Widerspruch gegen die Verarbeitung, wenn diese auf berechtigten Interessen beruht. Die Anfrage kann an folgende Adresse gesendet werden: info@pogo-mtech.com.
Wenn eine Person der Ansicht ist, dass der Veranstalter ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet, kann sie eine Beschwerde beim Informationsbeauftragten der Republik Slowenien einreichen.
11. Verantwortung und Veränderungen
Der Veranstalter haftet nicht für fehlerhaft oder unvollständig eingegebene Daten, Funktionsstörungen des Geräts oder der Internetverbindung des Teilnehmers sowie für andere technische Probleme, die außerhalb seines Einflussbereichs liegen.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Regeln zu ändern oder das Gewinnspiel aus rechtlichen oder technischen Gründen oder aufgrund höherer Gewalt zu beenden. Teilnehmer werden über wesentliche Änderungen auf der Website des Veranstalters informiert.
12. Schlussbestimmungen
Durch Ankreuzen des entsprechenden Kästchens im Anmeldeformular bestätigt der Teilnehmer, dass er diese Regeln gelesen, verstanden und akzeptiert hat und die Teilnahmebedingungen erfüllt.
Teilnehmer können Fragen oder Beschwerden an folgende Adresse senden: info@pogo-mtech.com.
Die Regeln gelten ab dem Datum ihrer Veröffentlichung auf der Website des Veranstalters.
Artischocken, August 2026
POGO MTECH d.o.o.