Nachfolgend sind die Allgemeinen Verkaufsbedingungen der POGO MTECH Ltd.

Allgemein

Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen von POGO MTECH d.o.o. regeln die Rechtsbeziehungen zwischen POGO MTECH d.o.o., Trebež 53, 8253 Artiče, Registernummer: 9178414000, Umsatzsteuer-ID: SI99278090 (im Folgenden Verkäufer genannt) und dem Käufer von Produkten und Dienstleistungen.

Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten für alle Beziehungen zwischen dem Verkäufer und dem Käufer, es sei denn, dass zwischen dem Verkäufer und dem Käufer ausdrücklich etwas anderes in Bezug auf bestimmte Rechte und Pflichten vereinbart wurde.

Nur schriftliche Vereinbarungen sind gültig. Auch Mitteilungen, die durch geeignete Telekommunikationsmittel (Fax, E-Mail usw.) übermittelt werden, gelten als schriftlich.

Im Falle von Vereinbarungen zwischen dem Verkäufer und dem Käufer, die einzelne Rechte und Pflichten abweichend von diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln, wird die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen nicht berührt.

Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen des Verkäufers haben Vorrang vor allen anderen Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Käufers, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes zwischen dem Verkäufer und dem Käufer vereinbart wurde.

Ausschreibungen und Beschaffung

Die Bestellung des Käufers wird für den Verkäufer erst dann verbindlich, wenn der Käufer die schriftliche Auftragsbestätigung des Verkäufers erhalten hat.

Der Verkäufer garantiert die Bedingungen des Angebots oder des Kostenvoranschlags nur innerhalb der Gültigkeitsdauer des Angebots oder des Kostenvoranschlags.

Sollte der Käufer nach Erhalt der schriftlichen Auftragsbestätigung den Auftrag ändern oder stornieren wollen, so hat er dem Verkäufer alle ihm dadurch entstandenen Kosten zu erstatten.

Ungeachtet des vorstehenden Absatzes ist der Käufer nicht berechtigt, eine Bestellung nach Erhalt der schriftlichen Auftragsbestätigung des Verkäufers zu stornieren oder zu ändern, wenn die Waren nach den Anweisungen und Entwürfen des Käufers oder ausschließlich für den Käufer hergestellt werden, es sei denn, der Verkäufer stimmt dem ausdrücklich zu.

Preise

Sofern nicht ausdrücklich etwas anderes zwischen dem Verkäufer und dem Käufer vereinbart wurde, gelten die Preise des Verkäufers gemäß der jeweils gültigen Preisliste. Alle Preise verstehen sich in Euro.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, bei Änderungen der Weltmarktpreise für Rohstoffe, Löhne und sonstige Betriebskosten sowie der Wechselkurse die Preise auch für diejenigen Lieferungen anzupassen, die zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Preisanpassung noch nicht geliefert sind.

Zahlungsbedingungen

Die Zahlungsfrist ist das Datum, an dem der Käufer den Gesamtbetrag der Rechnung auf das TRR des Verkäufers überweisen muss. Die Zahlung gilt als erfolgt, wenn das Geld (Kaufpreis) auf dem Konto des Verkäufers eingegangen ist.

Sofern nicht anders vereinbart, hat der Käufer die Waren/Dienstleistungen wie in Rechnung gestellt zu bezahlen.

Tritt eine wesentliche Verschlechterung der Zahlungsfähigkeit des Käufers ein oder ist der Käufer nicht in der Lage, eine ausreichende Sicherheit für die Zahlung zu leisten oder hat der Käufer dem Verkäufer gegenüber falsche Angaben zur Zahlungssicherung gemacht, so werden alle bestehenden Forderungen sofort fällig, es sei denn, der Käufer leistet auf Verlangen des Verkäufers ausreichende Sicherheit. Bereits gelieferte Waren sind vom Käufer auf seine Kosten an den Verkäufer zurückzusenden.

Bei Zahlungsverzug behält sich der Verkäufer das Recht vor, die gesetzlichen Verzugszinsen und alle mit der Mahnung und dem Inkasso verbundenen Kosten zu berechnen.

Im Falle einer Reklamation des Käufers hinsichtlich der Qualität und Quantität der erbrachten Waren oder Dienstleistungen oder im Falle der Ablehnung einer Rechnung hat der Käufer den unbestrittenen Rechnungsbetrag zu zahlen. Der strittige Rechnungsbetrag ist auf vierzig (40%) Prozent des Rechnungswerts begrenzt.

Der Käufer kann die Rechnung (den im vorstehenden Absatz genannten strittigen Rechnungsbetrag) innerhalb einer Frist von höchstens acht (8) Tagen nach Erhalt ablehnen. Der Käufer muss eine detaillierte Erklärung und Begründung für die Ablehnung der Rechnung vorlegen. Im Falle einer Verzögerung oder einer unbegründeten oder unzureichenden Erklärung wird davon ausgegangen, dass der Käufer die Rechnung in vollem Umfang akzeptiert hat.

Bei einem Zahlungsverzug des Käufers von fünfzehn (15) Tagen oder mehr kann der Verkäufer die Verkaufsbedingungen ändern, auch für bereits erfolgte, aber noch nicht bezahlte Warenlieferungen oder Dienstleistungen, oder ohne Vorankündigung vom Vertrag zurücktreten. In diesem Fall erteilt der Käufer dem Verkäufer auch die unwiderrufliche und bedingungslose Erlaubnis, jederzeit die Räumlichkeiten, in denen der Käufer die Ware aufbewahrt, zu betreten und die nicht bezahlte Ware oder die Ware in Höhe der Forderung zurückzunehmen. Der Verkäufer gilt dadurch nicht als vom Vertragsverhältnis zurückgetreten, es sei denn, der Käufer erklärt dies schriftlich bei der Abnahme der Ware.

Der Käufer ist nicht berechtigt, Zahlungen zurückzuhalten oder Gegenansprüche geltend zu machen, es sei denn, es wurde schriftlich etwas anderes vereinbart. Der Käufer verpflichtet sich außerdem, seine Forderungen gegen den Verkäufer nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers an Dritte abzutreten, andernfalls ist der Käufer verpflichtet, dem Verkäufer eine Vertragsstrafe in Höhe von 25 % des Wertes der abgetretenen Forderung zu zahlen.

Lieferung und Wartung

Der Verkäufer hat in der schriftlichen Auftragsbestätigung verbindliche Lieferzeiten anzugeben. Eine Lieferung innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach der in der Auftragsbestätigung genannten Frist gilt nicht als Verzug.

Die Lieferkosten werden separat berechnet und sind nicht im Produktpreis enthalten. Die Höhe der Lieferkosten richtet sich nach Entfernung, Lieferort und eventuellen besonderen Zugangsbedingungen. Der Käufer wird vor der Lieferung über die Höhe der Lieferkosten informiert.

Der Käufer ist verpflichtet, die Ware innerhalb der in der Auftragsbestätigung genannten Frist abzunehmen. Nimmt der Käufer die Ware nicht innerhalb der angegebenen Frist ab, kann der Verkäufer die Ware in seinem Lager einlagern. Nimmt der Käufer die Waren nicht innerhalb von fünf (5) Tagen ab dem Datum der Mitteilung der Abholbereitschaft ab, kann der Verkäufer dem Käufer für jeden Verzugstag 0,2 % des Verkaufswerts der beim Verkäufer gelagerten Waren als Kosten des Verkäufers für die Lagerung der Waren ab dem Datum des Verzugs des Käufers bis zur tatsächlichen Abholung der Waren durch den Käufer in Rechnung stellen. Ist der Verkäufer nicht in der Lage, die Waren in seinem eigenen Lager einzulagern, kann er sie auf Kosten des Käufers in anderen geeigneten Lagern einlagern.

Kommt der Käufer mit der Abnahme der Waren in Verzug, so geht die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der Beschädigung der Waren von dem Tag an auf den Käufer über, an dem der Käufer in Verzug gerät.

Nimmt der Käufer die Waren nicht innerhalb von zwanzig (20) Tagen nach dem für die Abholung festgesetzten Datum ab, muss der Verkäufer den Käufer schriftlich auffordern, die Waren innerhalb einer Nachfrist von mindestens zehn (10) Tagen abzunehmen. Nimmt der Käufer die Waren auch innerhalb der Nachfrist nicht ab, kann der Verkäufer sie verkaufen. Der Verkäufer kann die ihm dabei entstandenen Kosten vom Kaufpreis zurückfordern.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, Teillieferungen vorzunehmen.

Handelt es sich bei den zu liefernden Waren um wartungsbedürftige Waren (Kompressoren, Lüftungsanlagen usw.), so verpflichtet sich der Käufer, die Waren mindestens (fünf) 5 Jahre lang nach Ablauf der Garantiezeit beim Verkäufer zu warten, sofern die Parteien nichts anderes vereinbart haben.

Eigentumsvorbehalt

Die Waren bleiben nach der Übergabe an den Käufer Eigentum des Verkäufers, bis der Käufer den vollen Kaufpreis und alle anderen Verpflichtungen gegenüber dem Verkäufer bezahlt hat.

Der Käufer ist berechtigt, die unter Eigentumsvorbehalt des Verkäufers stehenden Produkte weiter zu veräußern oder zu Fertigungszwecken zu verwenden, sofern dies dem normalen Geschäftsbetrieb des Käufers entspricht und der Käufer sich nicht mit seinen Zahlungsverpflichtungen gegenüber dem Verkäufer in Verzug befindet. Der Käufer tritt für den Fall, dass er die Waren an seine Abnehmer weiterverkauft, seine Forderungen gegen seine Abnehmer aus dem Verkauf der Waren sicherheitshalber an den Verkäufer ab.

Der Käufer ist verpflichtet, dem Verkäufer die abgetretenen Forderungen und den Schuldner bekannt zu geben. In der Mitteilung hat der Käufer dem Verkäufer alle Auskünfte zu erteilen, die der Verkäufer für die etwaige Einziehung dieser Forderungen benötigt. Der Käufer hat auch seinen Schuldner vom Eigentumsvorbehalt und von der Abtretung der Forderungen zu unterrichten.

Kommt der Käufer mit der Zahlung seiner Verpflichtungen gegenüber dem Verkäufer in Verzug, erlischt das Recht des Käufers, die Waren an seine Kunden weiterzuverkaufen oder zu nutzen.

Wird die Vorbehaltsware mit anderen Sachen vermischt oder verarbeitet, so erwirbt der Verkäufer das Eigentum an den neuen Sachen oder an den anderen Sachen im Verhältnis des Wertes der Vorbehaltsware zu den anderen Sachen.

Bis zum vollständigen Erwerb des Eigentums an den Waren hat der Käufer die Waren, an denen der Verkäufer einen Eigentumsvorbehalt hat, wie ein guter Verwalter zu behandeln und sie vor jeglicher Beschädigung oder Zerstörung zu schützen.

Eine höhere Macht

Der Verkäufer haftet nicht für die teilweise Erfüllung oder Nichterfüllung seiner Verpflichtungen, wenn dies auf Ereignisse zurückzuführen ist, die der Verkäufer nicht vermeiden, verhindern oder beheben konnte (höhere Gewalt). Unter höherer Gewalt sind Ereignisse zu verstehen wie: Feuer, Überschwemmungen, Erdbeben, Unruhen, Kriege oder bewaffnete Konflikte, terroristische Anschläge, Epidemien, Stromausfälle, Internetausfälle, Streiks oder andere Arbeitsunterbrechungen, aufgrund von behördlichen oder sonstigen behördlichen Einschränkungen oder Verboten wie. Embargos, Beschlagnahme, finanzielle Beschränkungen, Transportbeschränkungen, Materialknappheit auf dem Weltmarkt, Verringerung der Energieversorgung und andere Hindernisse, die sich der Kontrolle des Verkäufers entziehen. Als höhere Gewalt gelten auch Material- oder Dienstleistungsengpässe bei Lieferanten des Verkäufers oder bei Unternehmen, die der Verkäufer mit der Erfüllung seiner vertraglichen Verpflichtungen beauftragt hat, sowie Verzögerungen bei der Lieferung von Waren oder Dienstleistungen an den Verkäufer.

Wird die Leistung des Verkäufers aus den im vorstehenden Absatz genannten Gründen verhindert, so hat der Verkäufer den Käufer unverzüglich davon in Kenntnis zu setzen. In diesem Fall verlängert sich die Leistungsfrist um die Dauer der höheren Gewalt und ihrer Folgen. Dauert die höhere Gewalt länger als drei (3) Monate an, kann der Käufer oder der Verkäufer unverzüglich vom Vertrag zurücktreten, ohne dass eine Entschädigung oder eine ähnliche Entschädigung fällig wird.

Garantie und Sachmängel

Der Verkäufer gewährleistet, dass alle Waren gemäß den Spezifikationen und in Übereinstimmung mit den weltweiten Normen für solche Produkte hergestellt werden. Sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde, garantiert der Verkäufer, dass die Waren für einen Zeitraum von achtzehn (18) Monaten ab dem Datum, an dem die Waren an den Käufer geliefert werden, oder von zwölf (12) Monaten ab dem Datum, an dem die Waren angewendet oder benutzt werden, in einwandfreiem Zustand sind.

Die Garantie schließt nicht ein:

• Arbeitskosten, Reisekosten, Unterkunft für Techniker;
• die Kosten für die Demontage und den Wiederzusammenbau der Waren;
• Schäden, die durch höhere Gewalt verursacht wurden;
• Teile, die von einer unbefugten Person hinzugefügt oder verändert wurden;
• Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch der Waren entstanden sind;
• Schäden, die bei der Beförderung oder Entladung von Gütern entstehen.

Die Garantie gilt in folgenden Fällen nicht:

• im Falle einer Manipulation der Ware durch eine nicht autorisierte Person;
• wenn die Ware nicht für den Zweck verwendet wird, für den sie hergestellt wurde, oder wenn sie für einen Zweck verwendet wird, der über den normalen Gebrauch hinausgeht;
• wenn die Gebrauchsanweisung des Verkäufers oder des Herstellers nicht befolgt wird;

Der Käufer ist verpflichtet, die Ware oder Dienstleistung unverzüglich bzw. so bald wie möglich zu prüfen. Wesentliche Mängel sind vom Käufer unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von acht (8) Tagen nach Lieferung, anzuzeigen. Verborgene Mängel sind vom Käufer ebenfalls unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von acht (8) Tagen nach deren Entdeckung, anzuzeigen. Der Verkäufer haftet nicht für verborgene Mängel, die erst nach sechs (6) Monaten ab Lieferung erkennbar werden.

Im Falle eines Sachmangels oder eines Gewährleistungsanspruchs muss der Käufer dem Verkäufer die Prüfung der Ware gestatten. Hierzu muss der Käufer dem Verkäufer alle notwendigen Informationen und Bilder der mangelhaften Ware zur Verfügung stellen. Lässt sich der Mangel anhand der erhaltenen Informationen und Bilder nicht feststellen, muss der Käufer die mangelhafte Ware dennoch an den Verkäufer zurücksenden.

Im Falle der technischen Abnahme muss der Käufer offensichtliche Mängel unverzüglich nach der technischen Abnahme melden.

Haftungsbeschränkung

Der Verkäufer haftet nicht für Schäden, die dem Käufer aufgrund von Verzögerungen des Verkäufers bei der Erfüllung seiner vertraglichen Verpflichtungen entstehen, insbesondere aufgrund von fehlerhaften oder ungenauen Daten, Spezifikationen, Projekten oder sonstigen Informationen, die vom Käufer bereitgestellt wurden.

Der Verkäufer haftet nicht für Schäden, die nicht unmittelbar an der Ware entstanden sind, insbesondere nicht für entgangenen Gewinn, Schäden am Eigentum anderer Käufer, Schäden aufgrund von Gerätefehlfunktionen, Produktionsausfälle und/oder sonstige Sach- und Nichtsachschäden des Käufers.

In jedem Fall ist die Gesamt- und Höchsthaftung des Verkäufers und seiner verbundenen Personen, Mitarbeiter, Manager und Subunternehmer auf den Wert der Ware beschränkt, die den Schadensfall verursacht hat.

Schutz von Geschäftsgeheimnissen

Der Verkäufer und der Käufer verpflichten sich, alle Informationen aus der Vertragsdokumentation und sonstige Informationen aus der Vertragsbeziehung mindestens fünf (5) Jahre nach Ablauf oder Beendigung der Vertragsbeziehung als Geschäftsgeheimnis zu behandeln.

Keine der Parteien darf die im vorstehenden Absatz genannten Informationen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei offenlegen oder für einen Zweck verwenden, der nicht in direktem Zusammenhang mit der Ausübung der Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag steht.

Skizzen, Diagramme, Berechnungen, Anweisungen, Listen, Briefe, Notizen, Vertragsdokumente und andere Daten in materieller oder immaterieller Form gelten als Geschäftsgeheimnisse.

Streitbeilegung

Alle potenziellen Meinungsverschiedenheiten und Streitigkeiten werden zwischen Verkäufer und Käufer gütlich beigelegt. Kann die Streitigkeit nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Meldung des strittigen Ereignisses gütlich beigelegt werden, wird sie dem zuständigen Gericht in Ljubljana vorgelegt. Es gilt ausschließlich das Recht der Republik Slowenien.

Gültigkeit der Verkaufsbedingungen

Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten für alle Geschäftsbeziehungen, es sei denn, Verkäufer und Käufer vereinbaren im Voraus ausdrücklich etwas anderes.

Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam oder ungültig sein, so berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. In diesem Fall werden Verkäufer und Käufer die unwirksame oder ungültige Bestimmung durch eine neue, wirksame Bestimmung ersetzen, um den ursprünglich angestrebten Zweck zu erreichen.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden auf der Website www.pogo-mtech.com veröffentlicht und gelten ab dem 01.01.2025.

Alle potenziellen Meinungsverschiedenheiten und Streitigkeiten werden zwischen Verkäufer und Käufer gütlich beigelegt. Kann die Streitigkeit nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Meldung des strittigen Ereignisses gütlich beigelegt werden, wird sie dem zuständigen Gericht in Ljubljana vorgelegt. Es gilt ausschließlich das Recht der Republik Slowenien.

Cookies

Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien bereitzustellen und unseren Datenverkehr zu analysieren. Außerdem geben wir Informationen über Ihre Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter, die diese möglicherweise mit anderen Informationen kombinieren, die Sie ihnen bereitgestellt haben oder die sie durch Ihre Nutzung ihrer Dienste gesammelt haben.

Notwendige Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen der Website, wie die Seitennavigation und den Zugriff auf sichere Bereiche. Ohne diese Cookies funktioniert die Website nicht ordnungsgemäß.

Einstellungs-Cookies helfen einer Website, Informationen zu speichern, die das Verhalten oder Aussehen der Website beeinflussen, wie z. B. Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.

Statistik-Cookies helfen Website-Betreibern zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen, indem sie anonym Informationen sammeln und melden.

Marketing-Cookies werden verwendet, um Nutzer über verschiedene Websites hinweg zu verfolgen. Ziel ist es, dem einzelnen Nutzer relevante und interessante Werbung anzuzeigen und diese somit für Publisher und Werbetreibende von Drittanbieter-Websites wertvoller zu machen.

Nicht klassifizierte Cookies sind Cookies, die wir nach und nach gemeinsam mit den Anbietern der einzelnen Cookies klassifizieren werden.

Cookies sind kleine Textdateien, die Websites verwenden, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten.

Laut Gesetz dürfen wir Cookies auf Ihrem Gerät speichern, wenn diese für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind. Für alle anderen Arten von Cookies benötigen wir Ihre Einwilligung.

Diese Website verwendet verschiedene Arten von Cookies. Einige werden auf Anfrage externer Websites verwendet, die auf unserer Website erscheinen.

Die Cookie-Erklärung auf unserer Website kann weder geändert noch deaktiviert werden.

Mehr über uns, wie Sie uns kontaktieren können und wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, erfahren Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Wenn Sie uns bezüglich Ihrer Einwilligung kontaktieren, geben Sie bitte Ihre Einwilligungs-ID an.